C S R ³èÆ°
~»ä¤¿¤Á¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È~
»ä¤¿¤Á¤Ï¾¦ÉʤòÄ̤¸¤Æ¡¢¤ªµÒÍͤ˰Ûʸ²½¤Ë¿¨¤ì¤ë´î¤Ó¤ä¹¬¤»¤òÆϤ±¤ë¤³¤È¤ò»ÈÌ¿¤È¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¤Ç¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢»ö¶È¤È¤Ï¾¯¤·³°¤ì¤¿¡¢¤±¤ì¤É¤â¡¢»ä¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ
¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯¤ä¤ê¤¬¤¤¤Î¤¢¤ë¼è¤êÁȤߤǤ¹¡£
¥È¥ë¥³¤ÈÆüËܤβͤ±¶¶¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥»¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¡£
¥¼¥í¤«¤é¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç»î¤ß¤¿Ä¾Í¢Æþ¡¦¾®Çä»ö¶È¡£
¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¾¯¤·ÊѤï¤Ã¤¿Î©¤Á°ÌÃ֤ˤ¢¤ë»ä¤¿¤Á¤Ë¡¢¼þ°Ï¤Î³§Íͤ¬¤¤Ã¤«¤±¤ò¤¯¤À¤µ¤ë¤³¤È¤Ç
Ãϰ衦¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤ò¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤¤»ä¤¿¤Á¤ËÃíÌܤ·¡¢Êô»Å¤¹¤ëµ¡²ñ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê
¤½¤·¤Æ¡¢Ã¯¤«¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤¿¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤òÂçÊѤ¢¤ê¤¬¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢»ö¶È¤ÎÏȤòĶ¤¨¤Æ¡¢¤è¤êÎɤ¤¼Ò²ñ¤òºî¤ë°ì½õ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥È¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¾ÃÈñ¼Ô¹ÔÆ°¤Î¸¦µæ¡¡-Âçºå»ÔΩÂç³Ø-
Âçºå»ÔΩÂç³Ø¤Î¡Ö¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥È¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¾ÃÈñ¼Ô¹ÔÆ°¤Î¸¦µæ¡×¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¶¨ÎϤµ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢Á϶Ȼþ¤è¤ê¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥È¥¢¤òÀѶËŪ¤ËŸ³«¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥È¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¾ÃÈñ¼Ô¤ÎǧÃιÔÆ°¡¢
¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¹¥È¥¢¤ÎŸ³«Íýͳ¤ä¸ú²Ì¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê»ëÅÀ¤«¤é¼Â¶È̳¤ÎÍͻҤò¤ªÏä·¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¥¢¡¼¡§Âçºå»ÔΩÂç³Ø¡¡¾¦³ØÉô¡¡¾®Âô¥¼¥ß¡¡
¾åºå¤µ¤¯¤é¤µ¤ó¡¢¹õÄÍ·½¿Í¤µ¤ó¡¢ºäÅĽãÎ褵¤ó
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¥¤¡¼¡§ÊÀ¼Ò¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¡¡¾®ºäÂÀµªØª
(2021ǯ10·î)
¥È¥ë¥³¤Î¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤Ë¡¢ÊÝ°é±à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿ -ËÙ¹¾·É°¦ÊÝ°é±à-
¡Ö¥¢¥ê¥Ð¥Ð¤È40¿Í¤ÎÅð±¡×¤Îʪ¸ì¤òÆɤó¤À»Ò¶¡Ã£¤ËËÜʪ¤ò¸«¤»¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÀèÀ¸¤«¤é¥ª¥Õ¥¡¡¼¤òĺ¤¡¡
º£²ó¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤Ë·Ò¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÃÏ°è¼Ò²ñ¤È¤Î¿·¤¿¤Ê´Ø¤ï¤êÊý¤òÆÀ¤é¤ì¤ÆÍ°ÕµÁ¤Ê»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¼ÂºÝ¤ËÊÝ°é±à¤Ø»Ç¤Ã¤¿»²²Ã¤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤È¤½¤Î»þ¤ÎÍͻҤμ̿¿¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥È¥ë¥³¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤
¥È¥ë¥³¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿!
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¾Ð´é°ìÇÕ¤ÇÏäò³Ú¤·¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ
¾¦Éʤò¸«¤»¤ë¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤ÆÂô»³¼ÁÌ䤷¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥È¥ë¥³¸ì¤ò¶µ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é´û¤Ë³Ð¤¨¤¿¸ÀÍÕ¤òÏ䷤Ƥ¯¤ì¤¿¤ê¤È¡¢¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¥È¥ë¥³¤ÎÉÊʪ¤òÈÎÇ䤹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¥È¥ë¥³¤Î¤³¤È¤âÃΤäƤâ¤é¤¨¤ÆËÜÅö¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥»¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¡¡¥¤¥Á¥Æ¥ó
¥È¥ë¥³¤Î¾Ò²ð¤ò¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿!
»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¾Ð´é°ìÇÕ¤ÇÏäò³Ú¤·¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ
¾¦Éʤò¸«¤»¤ë¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤ÆÂô»³¼ÁÌ䤷¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥È¥ë¥³¸ì¤ò¶µ¤¨¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é´û¤Ë³Ð¤¨¤¿¸ÀÍÕ¤òÏ䷤Ƥ¯¤ì¤¿¤ê¤È¡¢¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¥È¥ë¥³¤ÎÉÊʪ¤òÈÎÇ䤹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¥È¥ë¥³¤Î¤³¤È¤âÃΤäƤâ¤é¤¨¤ÆËÜÅö¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥»¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¡¡¥¤¥Á¥Æ¥ó
¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£
»ä㥻¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¤Ï¡¢
´ë¶È·ÐºÑ³èÆ°¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¼Ò²ñ´Ä¶¤Ë¤â¹×¸¥¤¹¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤Ù¤¤À¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
»ñ¸»¤Î͸úÍøÍѤòÂ¥¿Ê¤·
¼«Á³Ç˲õ¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥¼¥í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¼è¤êÁȤߤ¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¼¡À¤Âå¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤´Ä¶¤ò»Ä¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¼«Á³¤È¤ÎĴϤÎÃæ¡¢ÅØÎϤ·¤Æ»²¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
´ë¶È·ÐºÑ³èÆ°¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¼Ò²ñ´Ä¶¤Ë¤â¹×¸¥¤¹¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤Ù¤¤À¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
»ñ¸»¤Î͸úÍøÍѤòÂ¥¿Ê¤·
¼«Á³Ç˲õ¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯¥¼¥í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¼è¤êÁȤߤ¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¼¡À¤Âå¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤´Ä¶¤ò»Ä¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¼«Á³¤È¤ÎĴϤÎÃæ¡¢ÅØÎϤ·¤Æ»²¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-¥¼¥í¥¦¥§¥¤¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ-
2020ǯ12·î22Æü¤«¤é¥È¥ë¥³¤Ç¥¼¥í¡¦¥¦¥§¥¤¥¹¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞ¤ÎÀ½Â¤¤Ë¤ª¤±¤ë¥ë¡¼¥ë¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«·è¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»¿Æ±¤¹¤ë´ë¶È¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ëº¸¤Î¥í¥´¤È¡¢´Ä¶¤ËÂФ¹¤ë¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤òµºÜ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²æ¡¹¥»¥ô¥£¥ó¥Á¥¨¥¤¥È¤â¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»¿Æ±¤·¡¢¥È¥ë¥³¤«¤é¥ì¥¸ÂÞ¤òÍ¢Æþ¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥í¥´¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹
- ¥«¥Ã¥× -Tea&Coffee Cup-
- ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× -Demitasse Cup-
- ¥Á¥ã¥¤¥°¥é¥¹ -Chai Glass-
- ¥¹¥×¡¼¥ó¡¦¥Þ¥É¥é¡¼ -Cutlery-
- ¥°¥é¥¹ -Glass-
- ¥·¥ç¥Ã¥È¥°¥é¥¹ -Shot Glass-
- ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹ -Wine Glass-
- ¥Ç¥«¥ó¥¿ -Decanter-
- ¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È -Teapot-
- ¿©´ï -Tableware-
- Æ«´ï¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ü¥¦¥ë -Decoration Bowl-
- Æ«´ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥× -Mug-
- Áõ¾þÍÑ Æ«´ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×-Decoration Mug-
- Æ«´ï¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥Ü¥¦¥ë -Plate¡¦Bowl-
- ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦ÆéÉߤ -Coaster-
- Êɳݤ±¥¿¥¤¥ë¡¦³¨»® -Tile¡¦Plate-
- Æ«´ï³¥»® -Ashtray-
- Æ«´ï»¨²ß -Pottery Miscellaneous goods-
- ¥á¥¿¥ë¥·¥å¥¬¡¼¥±¡¼¥¹ -Metal Sugar Case-
- ¥á¥¿¥ë¥±¡¼¥¹¡¦¥È¥ì¥¤ -Metal Case¡¦Tray-
- ¥·¥§¥Ë¡¼¥ë¥é¥ó¥Á¥Þ¥Ã¥È -Chenille lunch mat-
- ¥·¥§¥Ë¡¼¥ë ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥° -Chenille Textile Bag-
- ¥¤¥«¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥° -Ikat Bag-
- ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥° -Textile Shopping Bag-
- ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë ¥¯¥é¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥° -Textile Clutch Bag-
- ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ý¡¼¥Á -Textile Pouch-
- ¥Ý¡¼¥Á -Pouch-
- ¥µ¥³¥Ã¥·¥å-Sacoche-
- ¥È¥ë¥³ºâÉÛ -Wallet-
- ¥ª¥ä¥¹¥«¡¼¥Õ -OyaScarf-
- ¥¹¥«¡¼¥Õ¡¦¥¹¥È¡¼¥ë -Scarf-
- ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ -Accessories-
- ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ -Silver-
- ¥ß¥é¡¼ -Mirror-
- ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥«¥Ð¡¼ -Cushion Cover-
-
¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼ -Multi Cover-
- Á´¤Æ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼ -Multi Cover-
- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó30Ñ¡ßÌó100Ñ¡Ë
- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó30Ñ¡ßÌó140Ñ¡Ë
- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó110Ñ¡Ë
- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó145Ñ¡Ë
- ¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó90Ñ¡Ë
- ¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó140Ñ¡Ë
- ¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó185Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó40Ñ¡ßÌó60Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó60Ñ¡ßÌó90Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó83cm¡ßÌó123cm¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó88cm¡ßÌó143cm¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó93Ñ¡ßÌó143Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó95Ñ¡ßÌó145Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó140Ñ¡ßÌó140Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó155Ñ¡ßÌó155Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó160Ñ¡ßÌó165Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó160Ñ¡ßÌó210Ñ¡Ë
- ¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡ÊÌó168Ñ¡ßÌó225Ñ¡Ë
-
¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡¦å°Ýß -Carpet-
- Á´¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡¦å°Ýß -Carpet-
- ¥ß¥Ë¥Þ¥Ã¥È¡ÊÌó19cm¡ßÌó23cm¡Ë
- ¥ß¥Ë¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡Ê¥Õ¥ê¥ó¥¸¤Ê¤·¡Ë
- ¥ß¥Ë¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó20cm¡ßÌó24cm¡Ë
- ¥ß¥Ë¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó20cm¡ßÌó28cm¡Ë
- ¥°¥ê¥Ã¥¿¡¼ ¥Õ¥ê¥ó¥¸ ¥ß¥Ë¥Þ¥Ã¥È¡ÊÌó20cm¡ßÌó30cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó30cm¡ßÌó45cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó40cm¡ßÌó40cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó40cm¡ßÌó60cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó48cm¡ßÌó68cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó65cm¡ßÌó115cm¡Ë
- ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÊÌó120Ñ¡ßÌó180Ñ¡Ë
- ¥é¥¦¥ó¥É·¿¥ß¥Ë¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡Êľ·Â12cm)
- ¥é¥¦¥ó¥É·¿¥ß¥Ë¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡Êľ·Â30cm)
- ¥é¥¦¥ó¥É·¿¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡Êľ·ÂÌó60cm)
- ¥é¥¦¥ó¥É·¿¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡Êľ·ÂÌó80cm)
- ¥¥ê¥àå°Ýß
- ¹á¿åÉÓ -Perfume Bottle-
- ¥È¥ë¥³»º¥¹¥¥ó¥±¥¢ -Skin Care-
- ¥¹¥¥ó¥±¥¢ -Skin Care-
- ¥¿¥ª¥ë -Towel-
- ¥È¥ë¥³¤Î¤ª¼é¤ê -Nazar boncuğu-
- ¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ -Candle Holder-
- ¥â¥¶¥¤¥¯¥é¥ó¥× -Lamp-
- ¥È¥ë¥³Ê¸Ë¼¶ñ - Stationery-
- ¥Õ¡¼¥É¡õ°ûÎÁ -Food&Drink-
- »¨²ß -Miscellaneous goods-
- ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È -Outlet-